CONDITIONS GÉNÉRALES RELATIVES À LA CAMPAGNE PROMOTIONNELLE D'AIKI "AIKI-NG OF THE HILL"

CONDITIONS GÉNÉRALES RELATIVES À LA CAMPAGNE PROMOTIONNELLE D'AIKI "AIKI-NG OF THE HILL"

GB Foods Belgium NV, une société anonyme dont le siège social est situé Rijksweg 16, 2870 Puurs-Sint-Amands, Belgique et enregistrée auprès de la Banque-Carrefour des Entreprises sous le numéro BE 0458.358.850 (ci-après dénommée « nous », « notre », ou l'« organisateur ») organise une campagne promotionnelle pour sa marque Aiki ("la Campagne Promotionnelle") comprenant la participation à un ou plusieurs concours sous les formes décrites ci-dessous (le(s) « Concours »).

1. OBJET DES PRÉSENTES CONDITIONS GÉNÉRALES

Les présentes conditions générales s'appliquent à la Campagne Promotionnelle et aux Concours gérés et organisés par GB Foods Belgium NV sur le site web à l'URL : https://www.aiki-ngofthehill.be (le "Site Web du Concours Aïki"), où la participation aux Concours sera promue.

Les conditions générales seront disponibles sur le Site Web pendant toute la durée de la Campagne Promotionnelle et pourront être téléchargées pour un usage personnel.

En participant à un ou plusieurs Concours, vous acceptez les présentes conditions générales et vous vous engagez à les respecter.

2. CONDITIONS

La participation aux Concours est gratuite, et permise uniquement et exclusivement dans le respect des conditions ci-dessous :

· Être une personne physique (la participation n'est pas autorisée pour les entreprises ou entités juridiques).

· L'âge minimum pour participer est de 13 ans. Les participants âgés de 13 à 18 ans inclus doivent avoir l'autorisation expresse de leurs parents ou tuteurs légaux pour participer au concours. Si le mineur ne peut pas fournir ce consentement sur demande, il peut se voir refuser la participation aux Concours ou le prix à tout moment.

· La participation est ouverte aux participants de toutes nationalités et de tous pays, à condition que vous ayez une adresse de livraison en Belgique à laquelle tout prix que vous pourriez gagner peut-être envoyer.

· Les Ambassadeurs (tels que définis à l'Article 3) peuvent participer à la Campagne Promotionnelle mais sont exclus de la réception de prix dans le cadre de tout Concours.

· La participation au Concours n'est pas autorisée pour les employés de l'organisateur, des Ambassadeurs, ni pour les employés de toute autre entreprise ayant participé à son développement.

3. ANNONCE DE LA CAMPAGNE PROMOTIONNELLE

La Campagne Promotionnelle est annoncée via :

· Les canaux de médias sociaux d'Aïki (Facebook avec l'URL : https://www.facebook.com/Aiki.noodles et Instagram avec l'URL : https://www.instagram.com/aiki.be);

· Les chaînes Twitch des ambassadeurs d'Aïki (Abulic & Laagvliet) (« Ambassadeurs »)

· Divers canaux en ligne (plateformes de médias sociaux telles que Facebook, YouTube, TikTok, Snapchat, Twitch et sur divers sites web) utilisant des bannières et des vidéos.

4. DURÉE DU CONCOURS ET DE LA CAMPAGNE

La Campagne Promotionnelle débutera le 19 mai 2025 à 09h00 et se terminera le 31 décembre 2025 à 23h59.

Chaque participant (personne physique) ne peut participer qu'une seule fois par Concours.

Le début de chaque Concours sera également annoncé via les canaux mentionnés à l'article 3.

5. PARTICIPATION

5.1 Les Concours qui auront lieu dans le cadre de la Campagne Promotionnelle seront les suivants :

· Jeux vidéo Aïki (x 3) : pendant toute la durée de la Campagne Promotionnelle, sur le Site Web du Concours Aiki, trois (3) jeux vidéo différents seront disponibles gratuitement. Pour participer à ces Concours, vous devrez jouer au jeu vidéo disponible sur le Site Web et obtenir le meilleur score possible. Vous devrez consulter le Site Web pour voir le jeu vidéo disponible de temps en temps (ce qui sera également annoncé conformément à l'Article 3).Chaque jeu vidéo constituera un Concours distinct.

· Sondages vidéo Aïki (x 3) : chaque Ambassadeur, pendant la Campagne Promotionnelle, publiera sur son profil TikTok une question sur un sujet particulier et vous devrez soumettre une réponse à cette question via le même média social. Chaque sondage constituera un Concours distinct. Vous devrez consulter les profils des Ambassadeurs pour voir quand un tel Concours est lancé et répondre en conséquence.

5.2 Pour participer aux Concours, vous devez accéder au Site Web du Concours Aïki et, selon le Concours, suivre les étapes suivantes :

· Jeux vidéo Aiki (x 3) : après avoir joué au jeu vidéo faisant l'objet du Concours, vous aurez la possibilité de vous inscrire et de remplir un formulaire de Concours sur le Site Web du Concours Aïki.Cependant, ce formulaire n'est pas obligatoire et ne doit être rempli que si vous souhaitez (i) enregistrer votre score et (ii) participer à la Campagne Promotionnelle afin de gagner l'un des prix.En remplissant le formulaire de Concours, vous devez fournir les informations demandées de manière complète et véridique.Seuls les formulaires de Concours entièrement complétés seront pris en compte et vous n'aurez pas le droit de modifier vos informations et données (y compris notamment l'adresse et l'identité) ultérieurement.

· Sondages vidéo Aïki (x 3) : si vous avez été le premier utilisateur à fournir la bonne réponse à la question posée sur le profil TikTok de l'Ambassadeur, pendant un Concours, vous serez contacté par l'Ambassadeur (ou l'un de nos représentants) sur TikTok, par message direct.Dans ce message, vous serez informé que vous avez gagné le Concours et que nous vous contacterons pour organiser la livraison de votre prix.Cela nécessitera que vous fournissiez des informations personnelles limitées, parmi lesquelles votre adresse e-mail et votre adresse de livraison.

Vous êtes seul et exclusivement responsable de vous assurer que toutes les données et informations que vous pourriez fournir dans ce cadre sont exactes et réelles.

5.3 La participation individuelle est obligatoire. Toute forme de participation organisée par plusieurs participants est interdite et est considérée par l'organisateur comme une tentative d'influencer illégalement le concours et entraînera, si nécessaire, l'exclusion des participants concernés et le retrait du ou des prix concernés.

En cas de violation de l'une de ces Conditions, d'abus, de tromperie ou de fraude, l'organisateur se réserve expressément le droit d'exclure immédiatement le(s) participant(s) concerné(s) de la participation à ce concours et/ou à d'autres concours de l'organisateur.

5.4. La participation à chaque Concours ne sera possible que pendant les heures indiquées.Le Site Web du Concours Aïki et/ou les activités à réaliser par l'Ambassadeur peuvent subir des problèmes techniques ou une indisponibilité temporaire, pour lesquels nous déclinons toute responsabilité et garantie.

5.5 Le(s) gagnant(s) sera(ont) informé(s) individuellement par e-mail ou par message direct sur les médias sociaux, sauf indication contraire spécifique pour un Concours particulier.Lorsqu'il est contacté par e-mail, l'e-mail sera envoyé à l'adresse e-mail avec laquelle le participant est enregistré ou a autrement fourni.Si celle-ci s'avère incorrecte et/ou si l'e-mail ne reçoit pas de réponse dans le délai imparti, le droit au prix sera perdu.

5.6 La supervision du bon déroulement des Concours, la stricte application des lois et règlements, la désignation des gagnants, l'attribution des prix et leur envoi ou remise est effectuée par un employé de l'organisateur.

6. SÉLECTION DES GAGNANTS

Pour chaque Concours, les gagnants seront sélectionnés comme suit :

· Jeux vidéo Aiki : pour chaque jeu vidéo, le prix sera attribué à l'utilisateur qui a obtenu le meilleur score et qui s'est inscrit en utilisant le formulaire de Concours.Dans le cas où deux ou plusieurs participants inscrits ont atteint le même score, le participant qui a participé le plus tôt l'emportera sur le participant qui a participé plus tard.De plus, un deuxième prix sera attribué au participant n° 500 pour chaque jeu vidéo.

· Sondages vidéo Aiki : pour chaque sondage, le prix sera attribué à l'utilisateur qui soumet en premier la bonne réponse à la question posée par l'Ambassadeur et qui est contacté par message direct sur TikTok par l'Ambassadeur (ou l'un de nos représentants).

Les gagnants seront identifiés approximativement dans les 20 jours suivant la fin du Concours.

Chaque participant (personne physique) ne peut participer qu'une seule fois à un Concours.

Si un participant a gagné un prix, il n'a plus de chance de gagner un deuxième prix pour ce Concours.

Les participations tardives seront déclarées irrecevables et ne seront donc pas éligibles à l'attribution du prix.

Un seul prix maximum sera attribué par adresse/lieu de résidence où plusieurs personnes vivent ensemble en famille.

7. PRIX

Les prix à attribuer dans chaque Concours sont les suivants :

· Jeux vidéo Aiki (x 3) : pour chaque jeu vidéo, un ensemble composé d'un clavier Steel Series, d'une souris de jeu Steel Series et d'un casque de jeu Steel Series.

· Sondages Aiki (x3) : pour chaque sondage, un ensemble composé d'un clavier Steel Series, d'une souris de jeu Steel Series et d'un casque de jeu Steel Series.

Aucun des prix ne peut être échangé contre de l'argent ou d'autres avantages en nature.

L'organisateur ne peut être tenu responsable des défauts ou lacunes du prix.Dans les cas où les prix ne sont plus disponibles ou en rupture de stock, l'organisateur se réserve le droit de modifier les prix par des articles similaires de valeur comparable, sur une obligation de meilleurs efforts.

Le prix ne sera attribué et livré au gagnant, environ 30 jours après la fin du concours.

Le gagnant peut être tenu de prouver son identité. Le participant perd le droit à son prix s'il ne l'a pas réclamé dans les deux mois après la fin du Concours, sauf si une période ou une procédure différente est indiquée dans le Concours.Dans ce contexte, l'organisateur se réserve également le droit de remettre le prix à un autre participant qui se qualifie comme gagnant.

Les prix ne seront expédiés qu'aux adresses de livraison en Belgique.

8. AUTRES DISPOSITIONS

En participant à la Campagne Promotionnelle, tous les participants sont réputés être liés par ses règles.

Vous serez seul et exclusivement responsable de tout message, commentaire, conduite ou comportement que vous pourriez adopter pendant la Campagne Promotionnelle à l'égard de l'organisateur, de l'Ambassadeur ainsi que de tout autre utilisateur et/ou tiers.Vous vous abstiendrez de publier, diffuser et/ou soumettre tout contenu, message, publication ou commentaire qui pourrait avoir, en tout ou en partie, une nature discriminatoire, violente, obscène et/ou illégale.

Lorsque vous interagissez sur un média social tiers, vous devez vous conformer aux conditions générales applicables.Vous tiendrez l'organisateur indemne et quitte de toute défaillance de votre part à respecter ce qui précède.

L'organisateur se réserve le droit d'exclure toute participation à la Campagne Promotionnelle s'il existe un soupçon raisonnable que les temps enregistrés ont été manipulés ou s'il peut être établi qu'une tricherie a eu lieu.

L'organisateur se réserve le droit de suspendre, d'annuler ou de modifier la campagne promotionnelle en cas de circonstances imprévues échappant au contrôle raisonnable de l'organisateur, sans engager de responsabilité envers les participants, le gagnant ou tout tiers.

Toutes les décisions concernant la Campagne Promotionnelle sont définitives et aucune correspondance ne sera échangée.

Les présentes conditions générales sont soumises au droit belge et aux tribunaux de votre pays de résidence, ou aux tribunaux de Belgique, si vous êtes le demandeur.Les tribunaux de votre pays de résidence, si l'organisateur est le demandeur, ont compétence exclusive en la matière.

9. PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES

En participant à cette campagne promotionnelle, vous reconnaissez que vos données personnelles sont collectées et traitées par GB Foods Belgium NV, située à Rijksweg 16, 2870 Puurs, Belgique et enregistrée auprès de la Banque-Carrefour des Entreprises sous le numéro BE 0458.358.850, en tant que "responsable du traitement".

Ce traitement de données personnelles est effectué conformément à la législation applicable en matière de protection des données, y compris le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) de l'UE 2016/679 (ainsi que toute autre loi nationale applicable qui complète ou met en œuvre le RGPD).

GB Foods Belgium NV peut traiter les données personnelles suivantes vous concernant :

– données d'identification personnelles et caractéristiques personnelles telles que nom, adresse, numéro de téléphone et adresse e-mail;

– données de médias sociaux (dans le cas d'une campagne promotionnelle sur les médias sociaux);

Vos données personnelles ne seront traitées que dans le but de votre participation à la Campagne Promotionnelle, un traitement qui est nécessaire à l'exécution du Concours auquel vous participez.Si vous avez consenti à recevoir des messages de marketing direct électronique, vos données personnelles seront également traitées à ces fins jusqu'à ce que vous vous désinscriviez.

Les données personnelles seront conservées aussi longtemps que nécessaire à cette fin, et en tout état de cause pendant un maximum de 1 an après la fin de la Campagne Promotionnelle, ou aussi longtemps que cela peut être nécessaire pour se conformer à toute obligation légale.Vos données personnelles peuvent être partagées par nous avec des sous-traitants ou des agences impliqués dans la livraison de cette Campagne Promotionnelle, avec nos entités affiliées (toutes situées au sein de l'Espace Économique Européen) et avec certains de nos partenaires commerciaux.Enfin, vos données peuvent également être fournies à des organismes et autorités gouvernementaux (administratifs ou judiciaires) dans les cas où une règle légale le prévoit.

Vous pouvez demander l'accès aux données personnelles vous concernant et, le cas échéant, la rectification ou l'effacement des données (inexactes), la limitation du traitement ou la portabilité des données, mais uniquement dans la mesure où les conditions légales d'exercice de ces droits sont remplies, et sous réserve de la preuve de votre identité.Chacun a également le droit de retirer son consentement à tout moment, sans affecter la licéité du traitement fondé sur le consentement avant son retrait[cite: 75].Toutes les questions concernant le traitement des données personnelles peuvent être adressées à l'adresse e-mail dataprivacy@thegbfoods.com.Enfin, nous vous informons que vous pouvez contacter l'Autorité belge de protection des données et, le cas échéant, d'autres autorités gouvernementales compétentes pour toute réclamation découlant du traitement de vos données personnelles.

Plus d'informations sur la manière dont GB Foods Belgium NV traite les données personnelles peuvent être trouvées sur le site web https://www.thegbfoods.com/privacy-policy.

10.  DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Gb Foods Belgium NV est le propriétaire unique et exclusif et/ou dispose de la disponibilité légale de la marque, du logo et des designs "Aiki", ainsi que du Site Web du Concours Aiki et de tout le contenu affiché. En participant au Concours, vous n'acquérirez aucun droit ou faculté à cet égard.

Lors de l'accès à des médias sociaux, sites web et/ou plateformes tiers, vous devez respecter les droits de propriété intellectuelle y afférents. Aucune licence, autorisation ou droit n'est donné par nous en relation avec ces droits de propriété intellectuelle de tiers.